The Top 100 photos entered in our 2017 "What's Your Nature?" global photo contest is announced. Support Hong Kong and vote for your favorite on or before June 30!
One People's Choice Winner receiving the most votes will be selected, and announced with the other winners on July 1, 2017 (US Eastern time).

2017 年全球公開攝影大賽「凝住自然」的 100 件入圍作品已經公佈,請於 6 月 30 日或之前投選出你最喜愛的相片,並支持香港的入選作品!
最高票數的一位將獲得人氣大獎。優勝者名單將於美國東岸時間 2017 年 7 月 1 日公佈。

Prizes and Official Rules